LACIGF Internet Governance Forum: Agustus 2014

Sabtu, 30 Agustus 2014

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 8

Senin, 25 Agustus 2014

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 7

Send Lacigf mailing list submissions to
lacigf@lacnic.net

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
lacigf-request@lacnic.net

You can reach the person managing the list at
lacigf-owner@lacnic.net

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Lacigf digest..."

Today's Topics:

1. Re: Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014 (Ricardo A K Loiola)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 26 Aug 2014 01:51:53 -0300
From: Ricardo A K Loiola <alankardec@gmail.com>
To: lacigf@lacnic.net
Subject: Re: [Lacigf] Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014
Message-ID: <2748A2DD-B27E-40E7-A7B7-850B4AF095A9@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Fantastico! Como siempre. Gracias!

Cordialmente,

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ALAN KARDEC
alankardec@gmail.com
@akloiola

PMI Membership ID: 1946332

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Colabore com o meio-ambiente! Pense antes de imprimir.

Essa mensagem ? destinada exclusivamente ao seu destinat?rio e pode conter informa??es confidenciais, protegidas por sigilo profissional. Caso voc? n?o seja o destinat?rio, favor comunicar imediatamente ao remetente e destruir todas as informa??es e seus anexos.

This message is intended only to its recipient and may contain confidential information protected by professional secrecy. If you are not the recipient, please notify the sender immediately and destroy all information and its attachments.

On 25/08/2014, at 23:14, Alfredo Velazco <avelazco@usuariosdigitales.org> wrote:

> Excelente, saludos desde Ecuador
>
>
> El 25 de agosto de 2014, 13:03, Valeria Betancourt <valeriab@apc.org> escribi?:
> Gracias Fatima!
>
> Saludos,
>
> Valeria
>
> On 23/08/14 14:09, Fatima Cambronero wrote:
>> Estimadas/os,
>>
>> Estoy compartiendo con ustedes este mensaje que ha escrito nuestro Chair del MAG, Janis Karklins, en relaci?n al pr?ximo Foro de Gobernanza de Internet (IGF) a realizarse en Estambul (Turqu?a) del 2 al 5 de septiembre pr?ximos.
>>
>>
>>
>> Janis comparte algunas notas sobre los temas que estaremos discutiendo en el IGF este a?o, c?mo hemos trabajado desde el MAG en la organizaci?n de la agenda del IGF, los desaf?os que hemos enfrentado y una invitaci?n a toda la comunidad a comprometerse y participar, presencial y remotamente, en la reuni?n de este a?o.
>>
>>
>>
>> Estoy adjuntando el mensaje original en ingl?s y debajo estoy copiando una traducci?n personal que he realizado al espa?ol.
>>
>>
>>
>> Ojal? que tengamos a muchos miembros de nuestra regi?n participando en el IGF este a?o.
>>
>>
>>
>> Saludos cordiales,
>>
>> Fatima Cambronero
>>
>>
>> --
>>
>> Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014
>>
>> La novena edici?n del Foro de Gobernanza de Internet se iniciar? a principios de septiembre de 2014 en Estambul, Turqu?a. M?s de 3000 participantes de todos los continentes que representan a diferentes grupos de partes interesadas (gobiernos, sector privado, sociedad civil, comunidad t?cnica, y la academia) se han inscrito y planean participar en este encuentro internacional anual dedicado exclusivamente a la gobernanza de Internet. Varios cientos m?s de partes interesadas participar?n de forma remota a trav?s de una red global de centros regionales.
>>
>> ?Por qu? tantos ministros de gobiernos y parlamentarios, directores ejecutivos y empresarios de Internet, defensores de los derechos civiles, acad?micos, ingenieros y otros actores clave en la comunidad global de Internet dedican una semana de su tiempo para participar en las discusiones sobre el futuro de Internet?
>>
>> La respuesta es clara - todos estos actores interesados se preocupan por el mantenimiento de una Internet libre, abierta, interoperable, estable, segura y digna de confianza en un marco multilateral, democr?tico, transparente e inclusivo de la gobernanza de m?ltiples partes interesadas, como se define en la Agenda de T?nez para la Sociedad de la Informaci?n y aprobado por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n (CMSI) en 2005. El IGF es un foro mundial ?nico para la convocatoria de estas discusiones entre m?ltiples partes interesadas. Asegura que Internet contin?e evolucionando teniendo en cuenta el inter?s p?blico global consistente con estas caracter?sticas y objetivos fundamentales para el beneficio de todos los usuarios de Internet.
>>
>> El debate sobre la gobernanza de Internet se ha vuelto cada vez m?s complejo a medida que avanzamos en la discusi?n del desarrollo de infraestructura en el ?mbito concreto del uso y, lamentablemente, del mal uso de Internet.
>>
>> El IGF 2014 tendr? en cuenta muchos temas pol?ticos complejos, como la transici?n de la supervisi?n de IANA y la neutralidad de la red. Adem?s, cuestiones clave, tales como las pol?ticas habilitadoras del acceso, el crecimiento y el desarrollo en Internet, la reducci?n de la brecha digital, la libertad de expresi?n, la privacidad y la diversidad cultural y ling??stica se abordar?n ampliamente.
>>
>> El IGF de Estambul ser? la primera reuni?n mundial de la comunidad de m?ltiples partes interesadas de Internet despu?s de la innovadora conferencia de NETmundial organizada por Brasil en abril de 2014, que se ha convertido en un punto de referencia para la cooperaci?n entre m?ltiples partes interesadas explorando los l?mites de decisiones colectivas y democr?ticas. NETMundial destac? el apoyo al IGF y la reuni?n de Estambul busca satisfacer las altas expectativas de la comunidad de gobernanza de Internet.
>>
>> El proceso preparatorio de la reuni?n, encabezada por su Grupo Asesor Multisectorial y guiados por la amplia comunidad global a trav?s de un proceso de consulta abierto, ha introducido varias innovaciones importantes en el programa del IGF 2014. Estas innovaciones incluyen la identificaci?n de resultados m?s espec?ficos y concretos y la promoci?n de las mejores pr?cticas en una serie de cuestiones importantes, tales como el modelo de m?ltiples partes interesadas de la gobernanza de Internet, la protecci?n de la infancia en l?nea, la creaci?n de contenido local, garantizar la seguridad y la lucha contra el spam. El IGF de Estambul tambi?n, por primera vez, tendr? el objetivo de coordinar y adelantar soluciones a los desaf?os identificados, principalmente a trav?s de la vinculaci?n del IGF mundial anual con las numerosas iniciativas de IGF regional y nacional que han surgido en los ?ltimos 10 a?os. Tambi?n tendr? como objetivo recoger y analizar otras cuestiones, en las invitaciones
realizadas por otras organizaciones y foros.
>>
>> El IGF tambi?n fortalece las oportunidades de participaci?n a distancia con el fin de aumentar el alcance y mejorar sus aspectos de creaci?n de capacidad.
>>
>> El IGF de Estambul est? teniendo lugar en un momento cr?tico para decidir el futuro marco de la gobernanza de Internet. El pr?ximo a?o, la Asamblea General de las Naciones Unidas completar? el examen de la aplicaci?n de los resultados de la CMSI - "CMSI + 10". Desde 2006, muchas partes interesadas han apreciado la evoluci?n exitosa del IGF como un proceso de m?ltiples partes interesadas verdaderamente abierto, inclusivo y de abajo hacia arriba. Los crecientes niveles de apoyo y asistencia dan testimonio de c?mo el IGF ha encontrado su lugar en el ecosistema de Internet. Las deficiencias tambi?n han sido identificadas y est?n en proceso de ser abordadas. La ambici?n clave sigue siendo, sin embargo, garantizar que todas las comunidades, ya sea de los pa?ses en desarrollo y los peque?os Estados insulares en desarrollo, o de las econom?as digitales avanzados, comprendan y reconozcan el valor y los beneficios de participar en las discusiones del IGF y contribuyan a los
resultados.
>>
>> A medida que la Asamblea General de la ONU examina la cuesti?n de la posible ampliaci?n del mandato del Foro por un per?odo adicional de 5 ? 10 a?os, la eficacia del IGF estar? bajo un escrutinio cada vez mayor. Los propios actores interesados tendr?n la oportunidad en Estambul de revisar el rol del IGF y sus logros, e identificar el alcance de su posterior fortalecimiento.
>> Contribuyamos todos, individual y colectivamente, al ?xito del IGF de Estambul.
>>
>> ----
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Fatima Cambronero
>> Abogada-Argentina
>>
>> Phone: +54 9351 5282 668
>> Twitter: @facambronero
>> Skype: fatima.cambronero
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Lacigf mailing list
>> Lacigf@lacnic.net
>> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
>> Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
>>
>
> --
>
> Valeria Betancourt
> Directora / Manager
> Programa de Pol?ticas de Information y Comunicaci?n / Communication and Information Policy Programme
> Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones / Association for
> Progressive Communications, APC
> http://www.apc.org
>
> _______________________________________________
> Lacigf mailing list
> Lacigf@lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
> Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
>
>
>
> _______________________________________________
> Lacigf mailing list
> Lacigf@lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
> Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140826/e109361e/attachment.html>

------------------------------

_______________________________________________________________________________________
Lacigf mailing list
Lacigf@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net

End of Lacigf Digest, Vol 18, Issue 7
*************************************

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 6

Send Lacigf mailing list submissions to
lacigf@lacnic.net

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
lacigf-request@lacnic.net

You can reach the person managing the list at
lacigf-owner@lacnic.net

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Lacigf digest..."

Today's Topics:

1. Re: Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014 (Alfredo Velazco)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 25 Aug 2014 21:14:19 -0500
From: Alfredo Velazco <avelazco@usuariosdigitales.org>
To: lacigf@lacnic.net
Subject: Re: [Lacigf] Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014
Message-ID:
<CAKoz8+fxxQ0QQzBTWxTDRQjETBmV652OzNr+-u-9EpyNyE6O=g@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Excelente, saludos desde Ecuador

El 25 de agosto de 2014, 13:03, Valeria Betancourt <valeriab@apc.org>
escribi?:

> Gracias Fatima!
>
> Saludos,
>
> Valeria
>
> On 23/08/14 14:09, Fatima Cambronero wrote:
>
> Estimadas/os,
>
>
>
> Estoy compartiendo con ustedes este mensaje que ha escrito nuestro Chair
> del MAG, Janis Karklins, en relaci?n al pr?ximo Foro de Gobernanza de
> Internet (IGF) a realizarse en Estambul (Turqu?a) del 2 al 5 de septiembre
> pr?ximos.
>
>
> Janis comparte algunas notas sobre los temas que estaremos discutiendo
> en el IGF este a?o, c?mo hemos trabajado desde el MAG en la organizaci?n de
> la agenda del IGF, los desaf?os que hemos enfrentado y una invitaci?n a
> toda la comunidad a comprometerse y participar, presencial y remotamente,
> en la reuni?n de este a?o.
>
>
> Estoy adjuntando el mensaje original en ingl?s y debajo estoy copiando
> una traducci?n personal que he realizado al espa?ol.
>
>
> Ojal? que tengamos a muchos miembros de nuestra regi?n participando en
> el IGF este a?o.
>
>
> Saludos cordiales,
>
> Fatima Cambronero
>
> --
>
> *Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014*
>
>
>
> La novena edici?n del Foro de Gobernanza de Internet se iniciar? a principios
> de septiembre de 2014 en Estambul, Turqu?a. M?s de 3000 participantes de
> todos los continentes que representan a diferentes grupos de partes
> interesadas (gobiernos, sector privado, sociedad civil, comunidad t?cnica,
> y la academia) se han inscrito y planean participar en este encuentro
> internacional anual dedicado exclusivamente a la gobernanza de Internet.
> Varios cientos m?s de partes interesadas participar?n de forma remota a
> trav?s de una red global de centros regionales.
>
>
>
> ?Por qu? tantos ministros de gobiernos y parlamentarios, directores
> ejecutivos y empresarios de Internet, defensores de los derechos civiles,
> acad?micos, ingenieros y otros actores clave en la comunidad global de
> Internet dedican una semana de su tiempo para participar en las
> discusiones sobre el futuro de Internet?
>
>
>
> La respuesta es clara - todos estos actores interesados se preocupan por el
> mantenimiento de una Internet libre, abierta, interoperable, estable,
> segura y digna de confianza en un marco multilateral, democr?tico,
> transparente e inclusivo de la gobernanza de m?ltiples partes interesadas, como
> se define en la Agenda de T?nez para la Sociedad de la Informaci?n y
> aprobado por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n (CMSI) en
> 2005. El IGF es un foro mundial ?nico para la convocatoria de estas
> discusiones entre m?ltiples partes interesadas. Asegura que Internet
> contin?e evolucionando teniendo en cuenta el inter?s p?blico global consistente
> con estas caracter?sticas y objetivos fundamentales para el beneficio de todos
> los usuarios de Internet.
>
>
>
> El debate sobre la gobernanza de Internet se ha vuelto cada vez m?s
> complejo a medida que avanzamos en la discusi?n del desarrollo de
> infraestructura en el ?mbito concreto del uso y, lamentablemente, del mal
> uso de Internet.
>
>
>
> El IGF 2014 tendr? en cuenta muchos temas pol?ticos complejos, como la t
> ransici?n de la supervisi?n de IANA y la neutralidad de la red. Adem?s,
> cuestiones clave, tales como las pol?ticas habilitadoras del acceso, el
> crecimiento y el desarrollo en Internet, la reducci?n de la brecha digital,
> la libertad de expresi?n, la privacidad y la diversidad cultural y
> ling??stica se abordar?n ampliamente.
>
>
>
> El IGF de Estambul ser? la primera reuni?n mundial de la comunidad de
> m?ltiples partes interesadas de Internet despu?s de la innovadora
> conferencia de NETmundial organizada por Brasil en abril de 2014, que se
> ha convertido en un punto de referencia para la cooperaci?n entre
> m?ltiples partes interesadas explorando los l?mites de decisiones
> colectivas y democr?ticas. NETMundial destac? el apoyo al IGF y la reuni?n
> de Estambul busca satisfacer las altas expectativas de la comunidad de
> gobernanza de Internet.
>
>
>
> El proceso preparatorio de la reuni?n, encabezada por su Grupo Asesor
> Multisectorial y guiados por la amplia comunidad global a trav?s de un proceso
> de consulta abierto, ha introducido varias innovaciones importantes en el
> programa del IGF 2014. Estas innovaciones incluyen la identificaci?n de
> resultados m?s espec?ficos y concretos y la promoci?n de las mejores
> pr?cticas en una serie de cuestiones importantes, tales como el modelo de
> m?ltiples partes interesadas de la gobernanza de Internet, la protecci?n
> de la infancia en l?nea, la creaci?n de contenido local, garantizar la
> seguridad y la lucha contra el *spam*. El IGF de Estambul tambi?n, por
> primera vez, tendr? el objetivo de coordinar y adelantar soluciones a los
> desaf?os identificados, principalmente a trav?s de la vinculaci?n del IGF
> mundial anual con las numerosas iniciativas de IGF regional y nacional que
> han surgido en los ?ltimos 10 a?os. Tambi?n tendr? como objetivo recoger y
> analizar otras cuestiones, en las invitaciones realizadas por otras
> organizaciones y foros.
>
>
>
> El IGF tambi?n fortalece las oportunidades de participaci?n a distancia con
> el fin de aumentar el alcance y mejorar sus aspectos de creaci?n de
> capacidad.
>
>
>
> El IGF de Estambul est? teniendo lugar en un momento cr?tico para decidir el
> futuro marco de la gobernanza de Internet. El pr?ximo a?o, la Asamblea General
> de las Naciones Unidas completar? el examen de la aplicaci?n de los resultados
> de la CMSI - "CMSI + 10". Desde 2006, muchas partes interesadas han
> apreciado la evoluci?n exitosa del IGF como un proceso de m?ltiples
> partes interesadas verdaderamente abierto, inclusivo y de abajo hacia
> arriba. Los crecientes niveles de apoyo y asistencia dan testimonio de
> c?mo el IGF ha encontrado su lugar en el ecosistema de Internet. Las
> deficiencias tambi?n han sido identificadas y est?n en proceso de ser
> abordadas. La ambici?n clave sigue siendo, sin embargo, garantizar que
> todas las comunidades, ya sea de los pa?ses en desarrollo y los peque?os
> Estados insulares en desarrollo, o de las econom?as digitales avanzados,
> comprendan y reconozcan el valor y los beneficios de participar en las
> discusiones del IGF y contribuyan a los resultados.
>
>
>
> A medida que la Asamblea General de la ONU examina la cuesti?n de la posible
> ampliaci?n del mandato del Foro por un per?odo adicional de 5 ? 10 a?os, la
> eficacia del IGF estar? bajo un escrutinio cada vez mayor. Los propios
> actores interesados tendr?n la oportunidad en Estambul de revisar el rol
> del IGF y sus logros, e identificar el alcance de su posterior
> fortalecimiento.
>
> Contribuyamos todos, individual y colectivamente, al ?xito del IGF de
> Estambul.
>
> ----
>
>
>
>
> --
> *Fatima Cambronero*
> Abogada-Argentina
>
> Phone: +54 9351 5282 668
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
>
>
>
> _______________________________________________
> Lacigf mailing listLacigf@lacnic.nethttps://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
> Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
>
>
> --
>
> Valeria Betancourt
> Directora / Manager
> Programa de Pol?ticas de Information y Comunicaci?n / Communication and Information Policy Programme
> Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones / Association for
> Progressive Communications, APChttp://www.apc.org
>
>
> _______________________________________________
> Lacigf mailing list
> Lacigf@lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
> Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140825/e6e5e81f/attachment.html>

------------------------------

_______________________________________________________________________________________
Lacigf mailing list
Lacigf@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net

End of Lacigf Digest, Vol 18, Issue 6
*************************************

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 5

Send Lacigf mailing list submissions to
lacigf@lacnic.net

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
lacigf-request@lacnic.net

You can reach the person managing the list at
lacigf-owner@lacnic.net

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Lacigf digest..."

Today's Topics:

1. Re: Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014 (Valeria Betancourt)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 25 Aug 2014 13:03:53 -0500
From: Valeria Betancourt <valeriab@apc.org>
To: lacigf@lacnic.net
Subject: Re: [Lacigf] Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014
Message-ID: <53FB7A89.90904@apc.org>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"; Format="flowed"

Gracias Fatima!

Saludos,

Valeria

On 23/08/14 14:09, Fatima Cambronero wrote:
> Estimadas/os,
>
> Estoy compartiendo con ustedes este mensaje que ha escrito nuestro
> Chair del MAG, Janis Karklins, en relaci?n al pr?ximo Foro de
> Gobernanza de Internet (IGF) a realizarse en Estambul (Turqu?a) del 2
> al 5 de septiembre pr?ximos.
>
>
> Janis comparte algunas notas sobre los temas que estaremos discutiendo
> en el IGF este a?o, c?mo hemos trabajado desde el MAG en la
> organizaci?n de la agenda del IGF, los desaf?os que hemos enfrentado y
> una invitaci?n a toda la comunidad a comprometerse y participar,
> presencial y remotamente, en la reuni?n de este a?o.
>
>
> Estoy adjuntando el mensaje original en ingl?s y debajo estoy copiando
> una traducci?n personal que he realizado al espa?ol.
>
>
> Ojal? que tengamos a muchos miembros de nuestra regi?n participando en
> el IGF este a?o.
>
>
> Saludos cordiales,
>
> Fatima Cambronero
>
>
> --
>
> *Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014*
>
> La novenaedici?n del Foro de Gobernanza de Internet se iniciar? a
> principios de septiembre de 2014 en Estambul, Turqu?a. M?s de 3000
> participantes de todos los continentes que representan a diferentes
> grupos de partes interesadas (gobiernos, sector privado, sociedad
> civil, comunidad t?cnica, y la academia) se han inscrito y planean
> participar en este encuentro internacional anual dedicado
> exclusivamente a la gobernanza de Internet. Varios cientos m?s de
> partes interesadas participar?n de forma remota a trav?s de una red
> global de centros regionales.
>
> ?Por qu?tantos ministros de gobiernos y parlamentarios, directores
> ejecutivos y empresarios de Internet, defensores de los derechos
> civiles, acad?micos, ingenieros y otros actores clave en la comunidad
> global de Internet dedican una semana de su tiempo para participar en
> las discusiones sobre el futuro de Internet?
>
> La respuesta es clara- todos estos actores interesados se preocupan
> por el mantenimiento de una Internet libre, abierta, interoperable,
> estable, segura y digna de confianza en un marco multilateral,
> democr?tico, transparente e inclusivo de la gobernanza de m?ltiples
> partes interesadas, como se define en la Agenda de T?nez para la
> Sociedad de la Informaci?n y aprobado por la Cumbre Mundial sobre la
> Sociedad de la Informaci?n (CMSI) en 2005. El IGF es un foro mundial
> ?nico para la convocatoria de estas discusiones entre m?ltiples partes
> interesadas. Asegura que Internet contin?e evolucionando teniendo en
> cuenta el inter?s p?blico global consistente con estas caracter?sticas
> y objetivos fundamentales para el beneficio de todos los usuarios de
> Internet.
>
> Eldebate sobre la gobernanza de Internet se ha vuelto cada vez m?s
> complejo a medida que avanzamos en la discusi?n del desarrollo de
> infraestructura en el ?mbito concreto del uso y, lamentablemente, del
> mal uso de Internet.
>
> ElIGF 2014 tendr? en cuenta muchos temas pol?ticos complejos, como la
> transici?n de la supervisi?n de IANAy la neutralidad de la red.
> Adem?s, cuestiones clave, tales como las pol?ticas habilitadoras del
> acceso, el crecimiento y el desarrollo en Internet, la reducci?n de la
> brecha digital, la libertad de expresi?n, la privacidad y la
> diversidad cultural y ling??stica se abordar?n ampliamente.
>
> ElIGF de Estambul ser? la primera reuni?n mundial de la comunidad de
> m?ltiples partes interesadas de Internet despu?s de la innovadora
> conferencia de NETmundial organizada por Brasil en abril de 2014, que
> se ha convertido en un punto de referencia para la cooperaci?n entre
> m?ltiples partes interesadas explorando los l?mites de decisiones
> colectivas y democr?ticas. NETMundial destac? el apoyo al IGF y la
> reuni?n de Estambul busca satisfacer las altas expectativas de la
> comunidad de gobernanza de Internet.
>
> Elproceso preparatorio de la reuni?n, encabezada por su Grupo Asesor
> Multisectorial y guiados por la amplia comunidad global a trav?s de un
> proceso de consulta abierto, ha introducido varias innovaciones
> importantes en el programa del IGF 2014. Estas innovaciones incluyen
> la identificaci?n de resultados m?s espec?ficos y concretos y la
> promoci?n de las mejores pr?cticas en una serie de cuestiones
> importantes, tales como el modelo de m?ltiples partes interesadas de
> la gobernanza de Internet, la protecci?n de la infancia en l?nea, la
> creaci?n de contenido local, garantizar la seguridad y la lucha contra
> el /spam/. El IGF de Estambul tambi?n, por primera vez, tendr? el
> objetivo de coordinar y adelantar soluciones a los desaf?os
> identificados, principalmente a trav?s de la vinculaci?n del IGF
> mundial anual con las numerosas iniciativas de IGF regional y nacional
> que han surgido en los ?ltimos 10 a?os. Tambi?n tendr? como objetivo
> recoger y analizarotras cuestiones, en las invitaciones realizadas por
> otras organizaciones y foros.
>
> ElIGF tambi?n fortalece las oportunidades de participaci?n a distancia
> con el fin de aumentar el alcance y mejorar sus aspectos de creaci?n
> de capacidad.
>
> ElIGF de Estambul est? teniendo lugar en un momento cr?tico para
> decidir el futuro marco de la gobernanza de Internet. El pr?ximo a?o,
> la Asamblea General de las Naciones Unidas completar? el examen de la
> aplicaci?n de los resultados de la CMSI - "CMSI + 10". Desde 2006,
> muchas partes interesadas han apreciado la evoluci?n exitosa del IGF
> como un proceso de m?ltiples partes interesadas verdaderamente
> abierto, inclusivo y de abajo hacia arriba. Los crecientes niveles de
> apoyo y asistencia dan testimonio de c?mo el IGF ha encontrado su
> lugar en el ecosistema de Internet. Las deficiencias tambi?n han sido
> identificadas y est?n en proceso de ser abordadas. La ambici?n clave
> sigue siendo, sin embargo, garantizar que todas las comunidades, ya
> sea de los pa?ses en desarrollo y los peque?os Estados insulares en
> desarrollo, o de las econom?as digitales avanzados, comprendan y
> reconozcan el valor y los beneficios de participar en las discusiones
> del IGF y contribuyan a los resultados.
>
> A medida que laAsamblea General de la ONU examina la cuesti?n de la
> posible ampliaci?n del mandato del Foro por un per?odo adicional de 5
> ? 10 a?os, la eficacia del IGF estar? bajo un escrutinio cada vez
> mayor. Los propios actores interesados tendr?n la oportunidad en
> Estambul derevisar el rol del IGF y sus logros, eidentificar el
> alcance de su posterior fortalecimiento.
>
> Contribuyamos todos, individual y colectivamente, al ?xito del IGF de
> Estambul.
>
>
> ----
>
>
>
>
> --
> /*Fatima Cambronero*/
> Abogada-Argentina
>
> Phone: +54 9351 5282 668
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
>
>
>
> _______________________________________________
> Lacigf mailing list
> Lacigf@lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
> Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
>

--

Valeria Betancourt
Directora / Manager
Programa de Pol?ticas de Information y Comunicaci?n / Communication and Information Policy Programme
Asociaci?n para el Progreso de las Comunicaciones / Association for
Progressive Communications, APC
http://www.apc.org

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140825/d35bac60/attachment.html>

------------------------------

_______________________________________________________________________________________
Lacigf mailing list
Lacigf@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net

End of Lacigf Digest, Vol 18, Issue 5
*************************************

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 4

Send Lacigf mailing list submissions to
lacigf@lacnic.net

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
lacigf-request@lacnic.net

You can reach the person managing the list at
lacigf-owner@lacnic.net

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Lacigf digest..."

Today's Topics:

1. Re: Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014 (Carolina Aguerre)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 25 Aug 2014 14:18:38 -0300
From: Carolina Aguerre <carolina@lactld.org>
To: lacigf@lacnic.net
Subject: Re: [Lacigf] Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014
Message-ID: <53FB6FEE.7030906@lactld.org>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"; Format="flowed"

Muchas gracias F?tima, muy valiosa contribuci?n.

?Saludos!
Carolina

On 23/08/2014 04:09 p.m., Fatima Cambronero wrote:
> Estimadas/os,
>
> Estoy compartiendo con ustedes este mensaje que ha escrito nuestro
> Chair del MAG, Janis Karklins, en relaci?n al pr?ximo Foro de
> Gobernanza de Internet (IGF) a realizarse en Estambul (Turqu?a) del 2
> al 5 de septiembre pr?ximos.
>
>
> Janis comparte algunas notas sobre los temas que estaremos discutiendo
> en el IGF este a?o, c?mo hemos trabajado desde el MAG en la
> organizaci?n de la agenda del IGF, los desaf?os que hemos enfrentado y
> una invitaci?n a toda la comunidad a comprometerse y participar,
> presencial y remotamente, en la reuni?n de este a?o.
>
>
> Estoy adjuntando el mensaje original en ingl?s y debajo estoy copiando
> una traducci?n personal que he realizado al espa?ol.
>
>
> Ojal? que tengamos a muchos miembros de nuestra regi?n participando en
> el IGF este a?o.
>
>
> Saludos cordiales,
>
> Fatima Cambronero
>
>
> --
>
> *Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014*
>
> La novenaedici?n del Foro de Gobernanza de Internet se iniciar? a
> principios de septiembre de 2014 en Estambul, Turqu?a. M?s de 3000
> participantes de todos los continentes que representan a diferentes
> grupos de partes interesadas (gobiernos, sector privado, sociedad
> civil, comunidad t?cnica, y la academia) se han inscrito y planean
> participar en este encuentro internacional anual dedicado
> exclusivamente a la gobernanza de Internet. Varios cientos m?s de
> partes interesadas participar?n de forma remota a trav?s de una red
> global de centros regionales.
>
> ?Por qu?tantos ministros de gobiernos y parlamentarios, directores
> ejecutivos y empresarios de Internet, defensores de los derechos
> civiles, acad?micos, ingenieros y otros actores clave en la comunidad
> global de Internet dedican una semana de su tiempo para participar en
> las discusiones sobre el futuro de Internet?
>
> La respuesta es clara- todos estos actores interesados se preocupan
> por el mantenimiento de una Internet libre, abierta, interoperable,
> estable, segura y digna de confianza en un marco multilateral,
> democr?tico, transparente e inclusivo de la gobernanza de m?ltiples
> partes interesadas, como se define en la Agenda de T?nez para la
> Sociedad de la Informaci?n y aprobado por la Cumbre Mundial sobre la
> Sociedad de la Informaci?n (CMSI) en 2005. El IGF es un foro mundial
> ?nico para la convocatoria de estas discusiones entre m?ltiples partes
> interesadas. Asegura que Internet contin?e evolucionando teniendo en
> cuenta el inter?s p?blico global consistente con estas caracter?sticas
> y objetivos fundamentales para el beneficio de todos los usuarios de
> Internet.
>
> Eldebate sobre la gobernanza de Internet se ha vuelto cada vez m?s
> complejo a medida que avanzamos en la discusi?n del desarrollo de
> infraestructura en el ?mbito concreto del uso y, lamentablemente, del
> mal uso de Internet.
>
> ElIGF 2014 tendr? en cuenta muchos temas pol?ticos complejos, como la
> transici?n de la supervisi?n de IANAy la neutralidad de la red.
> Adem?s, cuestiones clave, tales como las pol?ticas habilitadoras del
> acceso, el crecimiento y el desarrollo en Internet, la reducci?n de la
> brecha digital, la libertad de expresi?n, la privacidad y la
> diversidad cultural y ling??stica se abordar?n ampliamente.
>
> ElIGF de Estambul ser? la primera reuni?n mundial de la comunidad de
> m?ltiples partes interesadas de Internet despu?s de la innovadora
> conferencia de NETmundial organizada por Brasil en abril de 2014, que
> se ha convertido en un punto de referencia para la cooperaci?n entre
> m?ltiples partes interesadas explorando los l?mites de decisiones
> colectivas y democr?ticas. NETMundial destac? el apoyo al IGF y la
> reuni?n de Estambul busca satisfacer las altas expectativas de la
> comunidad de gobernanza de Internet.
>
> Elproceso preparatorio de la reuni?n, encabezada por su Grupo Asesor
> Multisectorial y guiados por la amplia comunidad global a trav?s de un
> proceso de consulta abierto, ha introducido varias innovaciones
> importantes en el programa del IGF 2014. Estas innovaciones incluyen
> la identificaci?n de resultados m?s espec?ficos y concretos y la
> promoci?n de las mejores pr?cticas en una serie de cuestiones
> importantes, tales como el modelo de m?ltiples partes interesadas de
> la gobernanza de Internet, la protecci?n de la infancia en l?nea, la
> creaci?n de contenido local, garantizar la seguridad y la lucha contra
> el /spam/. El IGF de Estambul tambi?n, por primera vez, tendr? el
> objetivo de coordinar y adelantar soluciones a los desaf?os
> identificados, principalmente a trav?s de la vinculaci?n del IGF
> mundial anual con las numerosas iniciativas de IGF regional y nacional
> que han surgido en los ?ltimos 10 a?os. Tambi?n tendr? como objetivo
> recoger y analizarotras cuestiones, en las invitaciones realizadas por
> otras organizaciones y foros.
>
> ElIGF tambi?n fortalece las oportunidades de participaci?n a distancia
> con el fin de aumentar el alcance y mejorar sus aspectos de creaci?n
> de capacidad.
>
> ElIGF de Estambul est? teniendo lugar en un momento cr?tico para
> decidir el futuro marco de la gobernanza de Internet. El pr?ximo a?o,
> la Asamblea General de las Naciones Unidas completar? el examen de la
> aplicaci?n de los resultados de la CMSI - "CMSI + 10". Desde 2006,
> muchas partes interesadas han apreciado la evoluci?n exitosa del IGF
> como un proceso de m?ltiples partes interesadas verdaderamente
> abierto, inclusivo y de abajo hacia arriba. Los crecientes niveles de
> apoyo y asistencia dan testimonio de c?mo el IGF ha encontrado su
> lugar en el ecosistema de Internet. Las deficiencias tambi?n han sido
> identificadas y est?n en proceso de ser abordadas. La ambici?n clave
> sigue siendo, sin embargo, garantizar que todas las comunidades, ya
> sea de los pa?ses en desarrollo y los peque?os Estados insulares en
> desarrollo, o de las econom?as digitales avanzados, comprendan y
> reconozcan el valor y los beneficios de participar en las discusiones
> del IGF y contribuyan a los resultados.
>
> A medida que laAsamblea General de la ONU examina la cuesti?n de la
> posible ampliaci?n del mandato del Foro por un per?odo adicional de 5
> ? 10 a?os, la eficacia del IGF estar? bajo un escrutinio cada vez
> mayor. Los propios actores interesados tendr?n la oportunidad en
> Estambul derevisar el rol del IGF y sus logros, eidentificar el
> alcance de su posterior fortalecimiento.
>
> Contribuyamos todos, individual y colectivamente, al ?xito del IGF de
> Estambul.
>
>
> ----
>
>
>
>
> --
> /*Fatima Cambronero*/
> Abogada-Argentina
>
> Phone: +54 9351 5282 668
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
>
>
>
> _______________________________________________
> Lacigf mailing list
> Lacigf@lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
> Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
>

--
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140825/a11e1964/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Sign_CarolinaAguerre.jpg
Type: image/jpeg
Size: 12816 bytes
Desc: not available
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140825/a11e1964/attachment.jpg>

------------------------------

_______________________________________________________________________________________
Lacigf mailing list
Lacigf@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net

End of Lacigf Digest, Vol 18, Issue 4
*************************************

Sabtu, 23 Agustus 2014

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 3

Send Lacigf mailing list submissions to
lacigf@lacnic.net

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
lacigf-request@lacnic.net

You can reach the person managing the list at
lacigf-owner@lacnic.net

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Lacigf digest..."

Today's Topics:

1. Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014 (Fatima Cambronero)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sat, 23 Aug 2014 16:09:19 -0300
From: Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com>
To: lacigf@lacnic.net
Subject: [Lacigf] Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014
Message-ID:
<CAHY4F=wWsgSuiP+XFig-+_ubP70i2Sfwe1r5ZXEV7gjXCmJFEA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Estimadas/os,

Estoy compartiendo con ustedes este mensaje que ha escrito nuestro Chair
del MAG, Janis Karklins, en relaci?n al pr?ximo Foro de Gobernanza de
Internet (IGF) a realizarse en Estambul (Turqu?a) del 2 al 5 de septiembre
pr?ximos.

Janis comparte algunas notas sobre los temas que estaremos discutiendo en
el IGF este a?o, c?mo hemos trabajado desde el MAG en la organizaci?n de la
agenda del IGF, los desaf?os que hemos enfrentado y una invitaci?n a toda
la comunidad a comprometerse y participar, presencial y remotamente, en la
reuni?n de este a?o.

Estoy adjuntando el mensaje original en ingl?s y debajo estoy copiando una
traducci?n personal que he realizado al espa?ol.

Ojal? que tengamos a muchos miembros de nuestra regi?n participando en el
IGF este a?o.

Saludos cordiales,

Fatima Cambronero

--

*Blog del Chair del MAG sobre el IGF 2014*

La novena edici?n del Foro de Gobernanza de Internet se iniciar? a principios
de septiembre de 2014 en Estambul, Turqu?a. M?s de 3000 participantes de
todos los continentes que representan a diferentes grupos de partes
interesadas (gobiernos, sector privado, sociedad civil, comunidad t?cnica, y
la academia) se han inscrito y planean participar en este encuentro
internacional anual dedicado exclusivamente a la gobernanza de Internet.
Varios cientos m?s de partes interesadas participar?n de forma remota a
trav?s de una red global de centros regionales.

?Por qu? tantos ministros de gobiernos y parlamentarios, directores
ejecutivos y empresarios de Internet, defensores de los derechos civiles,
acad?micos, ingenieros y otros actores clave en la comunidad global de
Internet dedican una semana de su tiempo para participar en las discusiones
sobre el futuro de Internet?

La respuesta es clara - todos estos actores interesados se preocupan por el
mantenimiento de una Internet libre, abierta, interoperable, estable,
segura y digna de confianza en un marco multilateral, democr?tico,
transparente e inclusivo de la gobernanza de m?ltiples partes interesadas, como
se define en la Agenda de T?nez para la Sociedad de la Informaci?n y
aprobado por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Informaci?n (CMSI) en
2005. El IGF es un foro mundial ?nico para la convocatoria de estas
discusiones entre m?ltiples partes interesadas. Asegura que Internet
contin?e evolucionando teniendo en cuenta el inter?s p?blico global consistente
con estas caracter?sticas y objetivos fundamentales para el beneficio de todos
los usuarios de Internet.

El debate sobre la gobernanza de Internet se ha vuelto cada vez m?s complejo a
medida que avanzamos en la discusi?n del desarrollo de infraestructura en
el ?mbito concreto del uso y, lamentablemente, del mal uso de Internet.

El IGF 2014 tendr? en cuenta muchos temas pol?ticos complejos, como la t
ransici?n de la supervisi?n de IANA y la neutralidad de la red. Adem?s,
cuestiones clave, tales como las pol?ticas habilitadoras del acceso, el
crecimiento y el desarrollo en Internet, la reducci?n de la brecha digital, la
libertad de expresi?n, la privacidad y la diversidad cultural y ling??stica se
abordar?n ampliamente.

El IGF de Estambul ser? la primera reuni?n mundial de la comunidad de
m?ltiples partes interesadas de Internet despu?s de la innovadora
conferencia de NETmundial organizada por Brasil en abril de 2014, que se ha
convertido en un punto de referencia para la cooperaci?n entre m?ltiples
partes interesadas explorando los l?mites de decisiones colectivas y
democr?ticas. NETMundial destac? el apoyo al IGF y la reuni?n de Estambul busca
satisfacer las altas expectativas de la comunidad de gobernanza de Internet.

El proceso preparatorio de la reuni?n, encabezada por su Grupo Asesor
Multisectorial y guiados por la amplia comunidad global a trav?s de un proceso
de consulta abierto, ha introducido varias innovaciones importantes en el
programa del IGF 2014. Estas innovaciones incluyen la identificaci?n de
resultados m?s espec?ficos y concretos y la promoci?n de las mejores
pr?cticas en una serie de cuestiones importantes, tales como el modelo de
m?ltiples partes interesadas de la gobernanza de Internet, la protecci?n de la
infancia en l?nea, la creaci?n de contenido local, garantizar la seguridad y la
lucha contra el *spam*. El IGF de Estambul tambi?n, por primera vez, tendr?
el objetivo de coordinar y adelantar soluciones a los desaf?os identificados,
principalmente a trav?s de la vinculaci?n del IGF mundial anual con las
numerosas iniciativas de IGF regional y nacional que han surgido en los
?ltimos 10 a?os. Tambi?n tendr? como objetivo recoger y analizar otras
cuestiones, en las invitaciones realizadas por otras organizaciones y foros.

El IGF tambi?n fortalece las oportunidades de participaci?n a distancia con
el fin de aumentar el alcance y mejorar sus aspectos de creaci?n de
capacidad.

El IGF de Estambul est? teniendo lugar en un momento cr?tico para decidir el
futuro marco de la gobernanza de Internet. El pr?ximo a?o, la Asamblea General
de las Naciones Unidas completar? el examen de la aplicaci?n de los resultados
de la CMSI - "CMSI + 10". Desde 2006, muchas partes interesadas han
apreciado la evoluci?n exitosa del IGF como un proceso de m?ltiples partes
interesadas verdaderamente abierto, inclusivo y de abajo hacia arriba.
Los crecientes
niveles de apoyo y asistencia dan testimonio de c?mo el IGF ha encontrado
su lugar en el ecosistema de Internet. Las deficiencias tambi?n han sido
identificadas y est?n en proceso de ser abordadas. La ambici?n clave sigue
siendo, sin embargo, garantizar que todas las comunidades, ya sea de los
pa?ses en desarrollo y los peque?os Estados insulares en desarrollo, o de
las econom?as digitales avanzados, comprendan y reconozcan el valor y los
beneficios de participar en las discusiones del IGF y contribuyan a los
resultados.

A medida que la Asamblea General de la ONU examina la cuesti?n de la posible
ampliaci?n del mandato del Foro por un per?odo adicional de 5 ? 10 a?os, la
eficacia del IGF estar? bajo un escrutinio cada vez mayor. Los propios
actores interesados tendr?n la oportunidad en Estambul de revisar el rol del
IGF y sus logros, e identificar el alcance de su posterior fortalecimiento.

Contribuyamos todos, individual y colectivamente, al ?xito del IGF de
Estambul.

----

--
*Fatima Cambronero*
Abogada-Argentina

Phone: +54 9351 5282 668
Twitter: @facambronero
Skype: fatima.cambronero
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140823/87476d39/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Chairs blog IGF 2014.pdf
Type: application/pdf
Size: 197862 bytes
Desc: not available
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140823/87476d39/attachment.pdf>

------------------------------

_______________________________________________________________________________________
Lacigf mailing list
Lacigf@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net

End of Lacigf Digest, Vol 18, Issue 3
*************************************

Jumat, 15 Agustus 2014

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 2

Rabu, 13 Agustus 2014

Lacigf Digest, Vol 18, Issue 1

Send Lacigf mailing list submissions to
lacigf@lacnic.net

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
lacigf-request@lacnic.net

You can reach the person managing the list at
lacigf-owner@lacnic.net

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Lacigf digest..."

Today's Topics:

1. Fwd: [Internet-gov] IANA Transition Consultation in LACNIC
Community (Andres Piazza)
2. Re: Fwd: [Internet-gov] IANA Transition Consultation in
LACNIC Community (Paula Penagos)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Wed, 13 Aug 2014 08:28:39 -0300
From: Andres Piazza <andres@lacnic.net>
To: lacigf@lacnic.net
Subject: [Lacigf] Fwd: [Internet-gov] IANA Transition Consultation in
LACNIC Community
Message-ID: <53EB4BE7.1000902@lacnic.net>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; Format="flowed"

Estimados Colegas,

Deseo reenviar esta informaci?n en caso que no esten suscriptos a la
lista internet-gov@lacnic.net.

Saludos,

Andr?s Piazza

-------- Mensaje original --------
Asunto: [Internet-gov] IANA Transition Consultation in LACNIC Community
Fecha: Wed, 13 Aug 2014 08:26:23 -0300
De: Andres Piazza <andres@lacnic.net>
Responder-a:: Gobernanza de Internet <internet-gov@lacnic.net>
A: internet-gov@lacnic.net

[Portugu?s abaixo]
[English below]

Estimados Colegas,

Deseamos extender la presente Invitaci?n a participar de la
Teleconferencia Lanzamiento del Proceso de Consulta a la Comunidad de
LACNIC sobre la Transici?n de la Custodia de las Funciones de IANA, a
celebrarse el d?a Viernes 15 de agosto de 2014 a las 15:00 pm UTC, 12
del mediod?a hora de Montevideo.

Link:
https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6
Contrase?a: iana2014

En el proceso de consulta procura obtener aportes de la comunidad
regional a trav?s de una consulta p?blica que permita plasmar el debate
de m?ltiples partes sobre la transici?n de la custodia de las funciones
de la IANA en la regi?n de Latinoam?rica y El Caribe tomando en cuenta
las visiones, preocupaciones, sugerencias y/o recomendaciones respecto
de la transici?n del rol referido y espec?ficamente orientado a las
asignaciones de direcciones IP.

M?s informaci?n en http://www.lacnic.net/web/lacnic/iana-transicion

Prezados Colegas,

Convidamos voc?s a participarem da teleconfer?ncia lan?amento do
Processo de Consulta ? Comunidade de LACNIC sobre a transi??o da
cust?dia das fun??es da IANA, a ser realizada na sexta-feira 15 de
agosto de 2014, ?s 15:00h UTC (meio-dia em Montevid?u).

Link:
https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6

Senha: iana2014

No processo de Consulta procura-se obter contribui??es da comunidade
regional atrav?s de uma consulta p?blica que permita modelar o debate
dasm?ltiplas partes acerca da transi??o da cust?dia das fun??es da IANA
na regi?o da Am?rica Latina e o Caribe levando em conta as vis?es,
preocupa??es, sugest?es e/ ou recomenda??es em rela??o ? transi??o do
papel referido e especificamente direcionado ?s designa??es de endere?os IP.

Para mais informa??es, acesse
http://www.lacnic.net/pt/web/lacnic/iana-transicion

Dear colleagues,

It is our pleasure to invite you to the Teleconference during which the
Public Consultation Process with the LACNIC Community on the Transition
of Stewardship of the IANA Functions will be launched, which will be
held on Friday, 15 August, 2014 at 15:00 UTC, 12 noon Montevideo time.

Link:
https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6

Password: iana2014

The public consultation process seeks to obtain the regional community's
input with a view to shaping the multistakeholder debate on the
transition of stewardship of the IANA functions in Latin America and the
Caribbean, taking into account regional points of view, concerns,
suggestions and/or recommendations regarding this transition, and
specifically as it concerns IP address assignment.

More information available at
http://www.lacnic.net/en/web/lacnic/iana-transicion

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140813/9d1919bc/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Internet-gov mailing list
Internet-gov@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/internet-gov

------------------------------

Message: 2
Date: Wed, 13 Aug 2014 09:13:11 -0500
From: Paula Penagos <papenagos@hotmail.com>
To: "lacigf@lacnic.net" <lacigf@lacnic.net>
Subject: Re: [Lacigf] Fwd: [Internet-gov] IANA Transition Consultation
in LACNIC Community
Message-ID: <COL126-W36065E16494F2F748C351BBFEB0@phx.gbl>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"

Muchas Graias. Saludos
Paula Penagos

Date: Wed, 13 Aug 2014 08:28:39 -0300
From: andres@lacnic.net
To: lacigf@lacnic.net
Subject: [Lacigf] Fwd: [Internet-gov] IANA Transition Consultation in LACNIC Community

Estimados Colegas,

Deseo reenviar esta informaci?n en caso que no esten suscriptos a la
lista internet-gov@lacnic.net.

Saludos,

Andr?s Piazza

-------- Mensaje original --------

Asunto:

[Internet-gov] IANA Transition Consultation in LACNIC
Community

Fecha:
Wed, 13 Aug 2014 08:26:23 -0300

De:
Andres Piazza <andres@lacnic.net>

Responder-a::

Gobernanza de Internet <internet-gov@lacnic.net>

A:
internet-gov@lacnic.net

[Portugu?s abaixo]

[English below]

Estimados Colegas,

Deseamos
extender la presente Invitaci?n a participar de la
Teleconferencia Lanzamiento del Proceso de Consulta a la
Comunidad de LACNIC sobre la Transici?n de la Custodia de las
Funciones de IANA, a celebrarse el d?a Viernes 15 de agosto de
2014 a las 15:00 pm UTC, 12 del mediod?a hora de Montevideo.

Link: https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6

Contrase?a: iana2014

En el proceso de
consulta procura obtener aportes de la comunidad regional a
trav?s de una consulta p?blica que permita plasmar el debate
de m?ltiples partes sobre la transici?n de la custodia de las
funciones de la IANA en la regi?n de Latinoam?rica y El Caribe
tomando en cuenta las visiones, preocupaciones, sugerencias
y/o recomendaciones respecto de la transici?n del rol referido
y espec?ficamente orientado a las asignaciones de direcciones
IP.

M?s informaci?n
en http://www.lacnic.net/web/lacnic/iana-transicion

Prezados
Colegas,

Convidamos voc?s
a participarem da teleconfer?ncia lan?amento do Processo de
Consulta ? Comunidade de LACNIC sobre a transi??o da cust?dia
das fun??es da IANA, a ser realizada na sexta-feira 15 de
agosto de 2014, ?s 15:00h UTC (meio-dia em Montevid?u).

Link: https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6

Senha: iana2014
No processo de
Consulta procura-se obter contribui??es da comunidade regional
atrav?s de uma consulta p?blica que permita modelar o debate
das m?ltiplas
partes acerca da transi??o da cust?dia das fun??es da IANA na
regi?o da Am?rica Latina e o Caribe levando em conta as
vis?es, preocupa??es, sugest?es e/ ou recomenda??es em rela??o
? transi??o do papel referido e especificamente direcionado ?s
designa??es de endere?os IP.
Para mais
informa??es, acesse http://www.lacnic.net/pt/web/lacnic/iana-transicion

Dear
colleagues,
It is our
pleasure to invite you to the Teleconference during which the
Public Consultation Process with the LACNIC Community on the
Transition of Stewardship of the IANA Functions will be
launched, which will be held on Friday, 15 August, 2014 at
15:00 UTC, 12 noon Montevideo time.
Link: https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6

Password:
iana2014
The public
consultation process seeks to obtain the regional community?s
input with a view to shaping the multistakeholder debate on
the transition of stewardship of the IANA functions in Latin
America and the Caribbean, taking into account regional points
of view, concerns, suggestions and/or recommendations
regarding this transition, and specifically as it concerns IP
address assignment.
More information
available at http://www.lacnic.net/en/web/lacnic/iana-transicion

_______________________________________________
Lacigf mailing list
Lacigf@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/mailman/private/lacigf/attachments/20140813/6d8a59d6/attachment.html>

------------------------------

_______________________________________________________________________________________
Lacigf mailing list
Lacigf@lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf
Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe@lacnic.net

End of Lacigf Digest, Vol 18, Issue 1
*************************************